Ljuddrama om Elisabeth Rehn gav skådespelaren Natasha Coralic mod att möta sin egen historia
Skådespelaren Natasha Coralic, uppvuxen i Sverige med rötter i Bosnien, spelar Elisabeth Rehns tolk Almasa i ljuddramaserien "Uppdrag Balkan". Rollen som…
Sammanfattning
- Natasha Coralic fick rollen som Elisabeth Rehns tolk Almasa i ljuddramaserien "Uppdrag Balkan".
- Rollen har gett Coralic mod att utforska sin familjehistoria efter flykten från Balkankriget 1992.
- Almasa, en fiktiv bosnisk tolk, representerar dem som arbetade med Rehn och bevittnar kriget på plats under 1995.
- Serien handlar om Elisabeth Rehns tid som människorättsrapportör i före detta Jugoslavien efter massakern i Srebrenica.
- Coralic tvingades för första gången ordentligt läsa på om kriget och massakern, där över 8 000 bosniska muslimer mördades.
- Manushållningen undviker att framställa alla serber som onda, en nyansering som Natasha Coralic uppskattar.
Innehåll
Skådespelaren Natasha Coralic, uppvuxen i Sverige med rötter i Bosnien, spelar Elisabeth Rehns tolk Almasa i ljuddramaserien "Uppdrag Balkan". Rollen som tolk fick Coralic att bearbeta sin egen familjs flykt från Balkankriget 1992 och närma sig den historiska tragedi som drabbade hennes folk i Srebrenica. Hennes karaktär bevittnar etnisk rensning och tolkar sörjande mödrar, vilket tvingade Coralic att för första gången "läsa på om kriget och om massakern i Srebrenica".