”Pedro Páramo” förändrade den latinamerikanska litteraturen
Juan Rulfos romandebut ”Pedro Páramo” från 1955 hyllas som det mest inflytelserika latinamerikanska verket på 1900-talet. Romanen, vars handling kretsar…
Sammanfattning
- Juan Rulfos "Pedro Páramo" gavs ut för 70 år sedan och har blivit utnämnd till 1900-talets mest inflytelserika latinamerikanska roman.
- Boken handlar om Juan Preciado som söker sin far Pedro Páramo i den spöklika byn Comala, där gränserna mellan liv och död är upplösta.
- Romanen påverkade Gabriel García Márquez djupt, som hävdade att han kunde recitera hela texten.
- Texten karaktäriseras av dess karga, poetiska stil och dess utforskande av teman som ensamhet, skuld och patriarkala maktstrukturer.
- Svenska nyöversättningen gör Rulfos inflytelserika verk tillgängligt för en ny generation läsare.
Innehåll
Juan Rulfos romandebut ”Pedro Páramo” från 1955 hyllas som det mest inflytelserika latinamerikanska verket på 1900-talet. Romanen, vars handling kretsar kring Juan Preciado som söker sin far Pedro Páramo i en by befolkad av andeväsen, har nyligen släppts i en svensk nyöversättning. Verket utmärks av sin bruten tidslinje och den suddiga gränsen mellan levande och döda, och har inspirerat framstående författare som Gabriel García Márquez. "Pedro Páramo" ansågs av litteraturvetaren Jorge Luis Borges vara ett av de största litterära verken någonsin.