Säkert perfekt för den som gillar matematik plus sentimentalitet
Greta Schüldt kritiserar Éric Chacours debutroman ”Det jag vet om dig”, trots att den sålt 400 000 exemplar och vunnit flera priser. Romanen, som följer…
Sammanfattning
- Éric Chacours debutroman ”Det jag vet om dig” har översatts till 20 språk och sålt 400 000 exemplar i den franskspråkiga världen.
- Romanen följer huvudpersonen Tareks liv som läkare i Kairo, där han inleder en förbjuden kärleksrelation med Ali, en fattig man, vilket leder till hans emigration.
- Greta Schüldt anser att romanens poetiska språk och livsvisdomar klingar tomt, och att karaktärerna är grunda och spelar stereotypa roller.
- Schüldt menar att romanens struktur, med tre delar och ett berättargrepp, känns konstruerat och att den förlorar känslan i andra halvan.
- Bokens handling beskrivs som rörig med karaktärer som dör och återuppstår utan djup.
- Recensenten kritiserar romanen för att vara som en matematisk uträkning med sentimentalitet, snarare än genuin litteratur som hon uppskattar.
Innehåll
Greta Schüldt kritiserar Éric Chacours debutroman ”Det jag vet om dig”, trots att den sålt 400 000 exemplar och vunnit flera priser. Romanen, som följer läkaren Tareks liv i Kairo, upplevs som ytlig med karaktärer som aldrig överraskar och ett språk fyllt av tomma ”visdomar”. Schüldt menar att boken, med rötter i Chacours bakgrund inom finanssektorn, liknar en matematisk ekvation med sentimentalitet istället för oberäknelig litteratur.