Kvarnström-Jones målar Stockholmsporträtt i P1.
Ruth Kvarnström-Jones sommarpratar i P1 och tecknar ett magiskt Stockholmsporträtt. Sommarpratet beskrivs som smart, effektivt och varmt, där Abbas musik…
Sammanfattning
- Ruth Kvarnström-Jones växte upp i Croft i nordvästra England.
- Abbas musik var den utlösande händelsen i Kvarnström-Jones kärlekshistoria med Sverige.
- Kvarnström-Jones fick en aha-upplevelse med Abba-albumet ”Arrival”.
- Hennes romanserie utspelar sig i Stockholm, vilket föregicks av tv-inspelningen av Clabbe af Geijerstams ”Lite Grand i örat”.
- I sommarpratet representerar musiken Kvarnström-Jones yrke som översättare.
- Ett exempel på musiken i programmet är Niklas Strömstedts tolkning av ”Slipping through my fingers” med textraden ”Kan man ha en solkatt i en bur”.
Innehåll
Ruth Kvarnström-Jones sommarpratar i P1 och tecknar ett magiskt Stockholmsporträtt. Sommarpratet beskrivs som smart, effektivt och varmt, där Abbas musik utgör den utlösande händelsen i Kvarnström-Jones kärlekshistoria med Sverige. Hon växte upp i Croft i nordvästra England och fick en aha-upplevelse med Abba-albumet ”Arrival”. Kvarnström-Jones har senare skrivit en romanserie som utspelar sig i Stockholm. Musiken i programmet representerar hennes yrke som översättare. Ett exempel är Niklas Strömstedts tolkning av ”Slipping through my fingers”.