Svensson recenserar Nielsens nya roman
Amanda Svensson recenserar Madame Nielsens roman 'Lamento', som ges ut av Ersatz förlag och är översatt av Jonas Rasmussen. Boken utforskar kärlekens…
Sammanfattning
- Madame Nielsen är en dansk författare, performancekonstnär och musiker.
- Boken 'Lamento' har översatts av Jonas Rasmussen och getts ut av Ersatz förlag, omfattande 175 sidor.
- I romanen antänds ett hus på Bornholm, en lägenhet i Paris och en hög med möbler.
- Författaren beskriver Madame Nielsens prosa som blodfylld och bildrik, med långa och flödande meningar men exakt precision.
Innehåll
Amanda Svensson recenserar Madame Nielsens roman 'Lamento', som ges ut av Ersatz förlag och är översatt av Jonas Rasmussen. Boken utforskar kärlekens destruktiva natur, ofta symboliserad av eldsvådor, som i exempelvis ett hus på Bornholm som antänds. Romanens kärnhistoria följer ett par från mötet och förälskelsen till äktenskap, barn och slutligen svek. Berättelsen förs av kvinnan och riktas till parets gemensamma barn, och handlingen rör sig mellan platser som Paris och Köpenhamn. Svensson beskriver Nielsens prosa som bildrik och exakt, där hon ofta leker med identitet och biografi.